-
1 пористое покрытие
1) Engineering: cellular coating2) Construction: antisplash surfacing (дорожной одежды)3) Astronautics: porous coating -
2 пористое покрытие
adjAv. poröse Haut -
3 пористое покрытие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пористое покрытие
-
4 пористое покрытие
-
5 пористое покрытие
Русско-английский политехнический словарь > пористое покрытие
-
6 пористое покрытие
Большой русско-английский медицинский словарь > пористое покрытие
-
7 пористое покрытие
пористе [порозне] покриття -
8 пористое покрытие ВПП
Aviation: porous runway surfaceУниверсальный русско-английский словарь > пористое покрытие ВПП
-
9 краскоподающий валик, имеющий пористое покрытие
Makarov: porous-type ink supply rollerУниверсальный русско-английский словарь > краскоподающий валик, имеющий пористое покрытие
-
10 красочный валик, имеющий пористое покрытие
Polygraphy: porous ink rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик, имеющий пористое покрытие
-
11 сложные электроды пористое покрытие-подложка
Универсальный русско-английский словарь > сложные электроды пористое покрытие-подложка
-
12 покрытие
покрытие сущpavementасфальтовое покрытие ВППasphaltic runway surfaceаэродромное покрытиеaerodrome pavementаэродром с бетонным покрытиемconcrete-surfaced aerodromeаэродром с жестким покрытиемrigid pavement aerodromeаэродром с твердым покрытиемhard surface aerodromeаэродром с травяным покрытиемgrass aerodromeбетонное покрытиеconcrete pavementбетонное покрытие ВППconcrete runway surfaceВПП с дерновым покрытиемsodded runwayВПП с жестким покрытиемrigid pavement runwayВПП с искусственным покрытиемpaved runwayВПП с мягким покрытиемsoft-surface runwayВПП с твердым покрытиемhard-surface runwayВПП с травяным покрытием1. grass strip2. turf runway грунтовое покрытие ВППdirt runway surfaceзаполнитель швов покрытия ВППrunway jointing sealantклассификационный номер прочности покрытияpavement classification numberкомпозиционное покрытиеcomposite pavementмаркировка покрытияmarking of pavementsмаркировка покрытия ВППrunway surface markingместо стоянки с твердым покрытиемhardstandнанесение нового покрытияresurfacingнежесткое покрытиеflexible pavementпенное покрытиеfoam blanketперрон с искусственным покрытиемpaved apronпокрытие ВППrunway surfaceпокрытие ВПП из гравияgravel runway surfaceпокрытие, несущее нагрузкуload-bearing pavementпористое покрытие ВППporous runway surfaceпосадочная площадка с естественным покрытиемnatural airfieldпосадочная площадка с искусственным покрытиемsurfaced airfieldпосадочная площадка с травяным покрытием1. grass landing area2. turf airfield 3. grass airfield прочность покрытияpavement strength(ВПП) рифленое покрытие ВППgrooved runway surfaceровное покрытие ВППsmooth runway surfaceрулежная дорожка без искусственного покрытияunpaved taxiwayтравяное покрытие ВППgrass runway surfaceцементно-щебеночное покрытие ВППmacadam runway surfaceщебеночное покрытие ВППcrushed stone runway surface -
13 покрытие пористое
покрытие пористое
Покрытие из пористых материалов для повышения антифрикцирнных, звуко- и теплоизоляционных свойств.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > покрытие пористое
-
14 покрытие
•- алюминиевое покрытие - анодированное покрытие - анодное покрытие - анодно-оксидное покрытие - антиабразивное покрытие - антифрикционное покрытие - внутреннее покрытие - газотермическое покрытие - гальваническое покрытие - грунтовочное покрытие - декоративное покрытие - жаростойкое покрытие - защитное покрытие - износостойкое покрытие - катодное покрытие - кобальтовое покрытие - комбинированное покрытие - композиционное покрытие - красочное покрытие - лаковое покрытие - медное покрытие - металлизационное покрытие - металлическое покрытие - наполненное покрытие - ненаполненное покрытие - ноздреватое покрытие - окисное покрытие - оксидное покрытие - оловянное покрытие - органическое покрытие - первичное покрытие - плазменное покрытие - пластмассовое покрытие - подсмазочное покрытие - пористое покрытие - потеющее покрытие - противокоррозионное покрытие - сверхтвёрдое покрытие - свинцовое покрытие - фосфатное покрытие - фрикционное покрытие - химическое покрытие - цинковое покрытие - шпаклёвочное покрытие - электролитическое покрытие - электрохимическое комбинированное покрытие - электрохимическое покрытие - эмалевое покрытие - эпоксидное покрытие - эрозионностойкое покрытие -
15 покрытие
-
16 покрытие
с.coat(ing), covering; blanket; finish- гальваническое покрытие
- гудронированное щебёночное покрытие
- дорожное асфальтовое покрытие
- дорожное бетонное покрытие
- дорожное покрытие
- защитное покрытие
- износостойкое покрытие
- керамическое покрытие
- металлическое покрытие
- неметаллическое покрытие
- органическое покрытие
- пластиковое покрытие
- покрытие днища кузова
- пористое керамическое покрытие
- предварительное покрытие
- резинобитумное покрытие
- резиновое покрытие
- укатанное гравийное покрытие
- фосфатное покрытие
- цинковое покрытие -
17 пористое керамическое покрытие
Polygraphy: porous ceramic coatingУниверсальный русско-английский словарь > пористое керамическое покрытие
-
18 пористое хромовое покрытие
Metallurgy: porous chromiumУниверсальный русско-английский словарь > пористое хромовое покрытие
-
19 пористое металлическое покрытие
adjfood.ind. poröser Metallüberzug (стенок посуды)Универсальный русско-немецкий словарь > пористое металлическое покрытие
-
20 пористое керамическое покрытие
Русско-английский автомобильный словарь > пористое керамическое покрытие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пористое покрытие — [porous coating] покрытие из пористых материалов для повышения антифрикционных, звуко и теплоизоляционных свойств. Смотри также: Покрытие эмалевое покрытие электроизоляционное покрытие фрикционное пок … Энциклопедический словарь по металлургии
покрытие пористое — Покрытие из пористых материалов для повышения антифрикцирнных, звуко и теплоизоляционных свойств. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN porous coating … Справочник технического переводчика
Покрытие — [coating] слой или несколько слоев металлического или неметаллического материала, определенного состава и структуры, искусственно создаваемое напылением, элехтрохимическим осаждением, плакированием и другими способами на поверхности изделия и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПОКРЫТИЕ ПОРИСТОЕ — [porous coating] покрытие из пористых материалов для повышения антифрикцирнных, звуко и теплоизоляционных свойств … Металлургический словарь
цинкалюминиевое (алюмоцинковое) покрытие — [zinc aluminum (alumozinc) coating] покрытие на основе сплавов Zn и Al; наносится погружением в расплав и имеет более высокую коррозионную стойкость, чем обычное покрытие горячего цинкования. Получили распространение следующие разновидности… … Энциклопедический словарь по металлургии
электрохимическое покрытие — [electrochemical coating] металлическое или неметаллическое покрытие, полученное в расплаве электролита без подвода тока (химическое покрытие) и с подводом тока от внешнего источника (гальваническое покрытие). Наиболее распространение получили… … Энциклопедический словарь по металлургии
эмалевое покрытие — [enamel coating] покрытие, полученное расплавлением неметаллического порошка, состоящего преимущественно из силикатов (Смотри Эмалирование, Эмаль). Смотри также: Покрытие электроизоляционное покрытие фрикционное покрытие … Энциклопедический словарь по металлургии
электроизоляционное покрытие — [insulation coating] двухстороннее < 5 мкм покрытие, наносимое на листовую электротехническую сталь для исключения пробоя в магнитопроводах. На анизотропную трансформаторную сталь электроизоляционное покрытие в виде фосфата магния обычно… … Энциклопедический словарь по металлургии
фрикционное покрытие — [friction coating] покрытие из материалов с повышенным коэффициентом трения для поглощения механической энергии, перевода ее в теплоту с последующим ее отводом и рассеянием. Смотри также: Покрытие эмалевое покрытие электроизоляционное покрытие … Энциклопедический словарь по металлургии
противопригарное покрытие — [non stick coating] вспомогательный материал (краска, паста и др.), применяемый при формовке для уменьшения пригара формы и стержней к отливке. Краски содержат склеивающие вещества и огнеупорные добавки и увеличивают поверхностную прочность,… … Энциклопедический словарь по металлургии
потеющее покрытие — [condensate coating] теплозащищенное покрытие из материалов с эффектом выпотевания жидкой фазы через поры или перфорации испарением или диссоциацией. Смотри также: Покрытие эмалевое покрытие электроизоляционное покрытие … Энциклопедический словарь по металлургии